With a shared purpose and a deep sense of gratitude, these two seminal bands delivered a performance that transcended borders, reminding us all that great music not only survives the passage of time — it thrives in it.